Human Rights
In Saskatchewan there is the Human Rights Commission, it is in place to protect the rights of people who are cis. There is a section for the rights of people who are Trans however they do not respect it.
I was told that had helped Trans folk before, but from all the evidence I have found they helped a few people in 2016 when it was added and that is it.
I am going to be pursuing some more options with them.